If ever I loved a rose, my love,
the rose would not be you.
You certainly possessed the thorns
but not the flower of blood-red hue.
You certainly possessed the thorns,
and they did hurt me sore,
but don’t you flatter yourself, my love—
others hurt me more.